深处，也就是她的宫殿美斯拉姆忒亚里——同样的道理，要让她的灵魂顺利返回，须得除去她身上缠绕的瘴气，然后沿着七重门将她送至冥府的入口。

冥府没有温暖的阳光，只有灵魂消逝时不祥的苍白火焰，以及因磷火而泛出青色幽光的岩土，缇克曼努的面庞也笼罩着一层颓败的颜色——尽管如此，她还是很美的，一种冷静的、带着点疲惫的美，埃列什基伽勒见过很多以聪明才智著称的灵魂，乃至于神明，但没有一个像她这样，仅是眼神就能窥见其中智慧的瑰光。

“是啊。”她回答，“冥府有河很奇怪吗？”

缇克曼努似是斟酌了片刻：“红庙中的书吏记下了这段故事，据您的妹妹伊什塔尔大人所言，冥府不过是一片荒芜之地，除了黑暗、地火和关在鸟笼里的亡灵，您一无所有。”

“她瞎说！”埃列什基伽勒先是感觉一股恼怒攫住了她——但只持续了片刻，那种灼烧感就转变成了羞恼和无措，“好吧，其实也不全是瞎说……”

待发烫的脸颊略微冷却后，她叹了口气，目光落到那片黑黢黢的河流上。