介绍，这位是我的爱人——乔尔瑞克·海姆，他在科技方面有许多的奇思妙想，约克郡的产品大部分都是由他发明的，如果有这方面的疑问，他一定能帮得上忙。”

纳特与乔尔瑞克二人再次互相见礼后，才继续回答洛因的提问：

“这也并非什么秘密，从前年起，哈尔郡就不太平。北面的雪山几乎每年都会发生雪崩和坍塌，今年2月份又再次发生了灾难，好在我们已经有了准备。

“但上个月，气温正常回升的情况下，雪山上的积雪竟然有了融化的迹象，这是过去哈尔郡从没出现过的。若是任其发展，最后一定会形成大规模的山洪。

“在此期间，北面的蛮荒之地又开始蠢蠢欲动。

“摩撒阁下为了这些事废了不少心力，刚将一切勉强遏制，我们希尔家的小少爷——欧泊思·希尔，又得了绝症……”

洛因微微蹙眉，听起来的确是内忧外患，让人焦头烂额。

哈尔郡是诺曼最北面的屏障，再往北是极寒的蛮荒之地，那里常年冰封，几乎寸草不生，但也并非毫无人烟。

在蛮荒之地上生活着一些蛮人部落，他们全民皆兵、体力强悍、骁勇善战。